Mark 3/8" around all sides of the fabric. That helps show the inner rectangle that you will sew along, helping to make the corners perfect for newbie sewers.
Sew the pieces of the fabric lip balm holder together, skipping 1" in middle for flipping it right-side out. When you're done, flip the lip balm keychain inside out.